
Les autorités italiennes ont trouvé le fondateur de Bitgrail responsable d’une activité frauduleuse liée au piratage de la plate-forme en 2018 qui se traduit par une perte de 150 millions de dollars.
Francesco Firano, le seul directeur de l’échange de crypto-monnaie Bitgrail, aujourd’hui disparu, est accusé d’avoir repris les fonds des clients avant de signaler le vol de crypto de l’échange.
Selon un 21 décembre annonce par la police des postes et des communications – une unité de cybercriminalité de la police d’État italienne – Firano a gardé la plate-forme intacte pendant des mois malgré avoir identifié une faille de sécurité majeure impliquant la nano crypto-monnaie:
«En gardant la plate-forme ouverte, malgré avoir identifié des retraits illicites de pièces Nano, et sans informer l’équipe Nano […] FF a continué d’attirer de nouveaux utilisateurs, qui sont passés de 70000 à environ 217000 en quelques mois, bénéficiant de la notoriété d’être le premier et le seul échange italien à traiter. [Nano]. »
Firano a ensuite nié les allégations de la police, affirmant que les autorités avaient fourni de fausses informations à ce sujet. «La police postale s’est cachée au lieu de corriger les articles, Firano argumenté sur Twitter. L’exécutif a également noté qu’il n’avait pas été arrêté par la police.
L’annonce semble indiquer que Firano a retiré 230 Bitcoin (BTC), d’une valeur de 1,7 million d’euros, soit environ 1,9 million de dollars, à l’époque, trois jours seulement avant de signaler le vol plus important de Nano survenu les mois précédents. Le BTC a été attribué au compte personnel de Firano sur la plateforme d’échange The Rock Trading. Si les autorités ont noté qu’il y avait eu des tentatives de conversion de l’argent, la majorité des fonds restaient dans les comptes de la société. Les autorités ont déclaré que les véritables pirates informatiques qui ont volé le Nano restent non identifiés. Dans une injonction préliminaire, Firano s’est vu interdire d’occuper des postes de direction ou de mener des activités commerciales, mais sa liberté de mouvement n’est par ailleurs pas limitée.
Les dernières nouvelles font suite à des années de controverse autour du piratage de Bitgrail – l’un des plus grands incidents de piratage en Italie. En février 2018, Firano a officiellement annoncé que 17 millions de Nano, anciennement connus sous le nom de Raiblocks, avaient été volés lors d’un piratage. Les développeurs de Nano ont ensuite fourni un commentaire officiel montrant que Firano avait demandé que le grand livre de l’altcoin soit modifié le lendemain après avoir signalé le piratage.
En janvier 2018, le tribunal italien des faillites a condamné Firano à restituer autant d’actifs que possible à ses clients après que les autorités locales ont saisi plus d’un million de dollars de ses biens personnels.
Correction: une version précédente de cet article affirmait à tort que Firano était associé à The Rock Trading. En réalité, les fonds ont été envoyés sur son compte personnel standard lors de l’échange.
.
Cet article est une traduction. Lire l’originale sur Cointelegraph
Credit illustration : Cointelegraph







